Bewertung: 
Average: 3.6 (17 votes)

Übersetzer Esperanto - Geben Sie einen Text ein.*

 

Esperanto ist eine Sprache, die sich in verschiedener Hinsicht von anderen Sprachen der Welt deutlich unterscheidet. Es handelt sich bei Esperanto nämlich nicht um eine natürlich gewachsene Sprache. Das bedeutet, sie ist nicht wie andere Sprachen zum Beispiel an eine Nation, Kultur oder Religion gebunden. Das liegt daran, dass Esperanto eine sogenannte Plansprache ist. Sie wurde vor mehr als 125 Jahren von Ludwik Lejzer Zamenhof erfunden. Die Idee von „Doktoro Esperanto“, wie sich Zamenhof auch nannte, war es, eine möglichst einfache, leicht lernbare Sprache zu entwickeln, die über Ländergrenzen hinweg gelernt und gesprochen werden sollte.

Um Esperanto möglichst einfach zu halten, wurde es als sogenannte „agglutinierende“ Sprache entwickelt. Das bedeutet, um beispielsweise ein Substantiv in der Mehrzahl oder einem betimmten Fall zu verwenden, wird immer ein gleiches Wortelement an den Wortstamm angehängt. Die Mehrzahl für Substantive wird zum Beispiel in Esperanto immer durch das Anhängen von „-j“ gebildet: domo (das Haus) – domoj (die Häuser). Der Stamm bleibt dabei anders als zu Beispiel im Deutschen grundsätzlich unverändert. Auf diese Weise ist Esperanto sehr systematisch aufgebaut. Ausnahmen, wie sie in den meisten anderen Sprachen der Welt vorkommen, gibt es im Esperanto nicht.

In nahezu allen Ländern der Welt gibt es heute Esperanto-Sprecher. Ihre Zahl wird sehr vage auf 500.000 bis 2 Millionen geschätzt. Genaue Angaben sind kaum möglich, da Esperanto nicht an eine bestimmte Nationalität oder Ethnie gebunden ist. Trotz dieses Umstandes gibt es jedoch Menschen, die Esperanto als Muttersprache erlernen. Häufig ist dies in Familien der Fall, die bereits seit mehreren Generationen Esperanto in der Familie sprechen. Verwendet wird Esperanto vor allem zum Austausch der Sprecher innerhalb der weltweiten Sprachgemeinschaft.

Obwohl eine Übersetzung Esperanto Deutsch nur selten benötigt wird, bietet unser Übersetzungsservice auch für diese Sprache professionelle Übersetzungen an