Bewertung: 
Average: 4.8 (86 votes)

Kostenlose Übersetzung Armenisch Version 1 - Geben Sie einen Text ein.*

 
Die armenische Sprache ist eine indoeuropäische Sprache, die einen eigenständigen Sprachzweig darstellt und keine weiteren direkten Verwandten hat. Aufgrund einiger Ähnlichkeiten zur griechischen Sprache, rechnen einige Wissenschaftler das Armenische einem gemeinsamen balkanogermanischen Sprachzweig zu. Dessen Existenz ist jedoch nicht unumstritten. Das Armenische wird in drei verschiedene Sprachformen unterteilt. Altarmenisch, das heute nur noch vereinzelt in kirchlichen Zusammenhängen gesprochen wird, sowie das Ost- und Westarmenische. Das Westarmenische wird heute ebenfalls nur noch von relativ wenigen Sprechern vor allem in der Diaspora im Libanon und in den USA gesprochen.

Das Ostarmenische hingegen stellt die heute allgemein mit Armenisch bezeichnete Sprache dar, die vorwiegend in Armenien gesprochen wird. Darüber hinaus wird Armenisch auch in der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach, sowie im Iran, Georgien, Russland sowie einigen ehemaligen Sowjet-Republiken gesprochen. In Rumänien, Zypern, der Türkei und Polen gilt Armenisch als anerkannte Minderheitensprache. Insgesamt beläuft sich die Zahl der Sprecher auf 6,7 Millionen Menschen.

Das West- und Ostarmenische unterscheiden sich vor allem im Lautsystem. Auch grammatikalisch weisen sie einige Unterschiede auf. Zu den weiteren Merkmalen des Armenischen zählt außerdem ein umfangreiches Kasus-System mit insgesamt sieben verschiedenen Kasus. Eine weitere Besonderheit der Sprache ist, dass sie mit einem eigenen Alphabet geschrieben wird.

Alle Übersetzer, die für unseren Übersetzungsdienst arbeiten, beherrschen selbstverständlich diese Eigenschaften des Armenischen. Entweder weil sie selbst Muttersprachler sind oder als diplomierte Übersetzer die Sprache perfekt beherrschen. Neben dem Sprachwissen verfügen unsere Übersetzer immer auch über fundierte Kenntnisse aus einem bestimmten Fachgebiet. Auf diese Weise können wir Ihnen eine Übersetzung Armenisch Deutsch anbieten, die nicht nur sprachlich sondern auch fachlich einwandfrei ist. Um Ihnen das garantieren zu können, durchläuft jede Übersetzung bei uns eine Kontrolle durch einen zweiten Übersetzer. Sollte dennoch einmal eine Übersetzung nicht Ihren Vorstellungen entsprechen, bessern wir selbstverständlich noch einmal nach.

Für eine professionelle Übersetzung aus dem Armenischen oder ins Armenische gibt es daher viele Anlässe. Vor allem im Rahmen grenzübergreifender Projekte oder Partnerschaften. Bei diesen Formen der Zusammenarbeit gewährleistet eine hochwertige Übersetzung immer einen besonders wichtigen Beitrag zu einer fehlerfreien Verständigung. Darüber hinaus gibt es aber auch im privaten Umfeld viele Anlässe für Übersetzungen. Insbesondere für juristische Dokumente und Urkunden wie: Schul- und Arbeitszeugnissem, Geburtsurkunden, Scheidungsunterlagen.

Fachübersetzung Armenisch

Für geschäftliche, wissenschaftliche, private und viele andere Anlässe bietet das Übersetzungsbüro Armenisch von Cengolio translations erstklassige Übersetzungen an. Die hohe Qualität unserer Übersetzungen stellen wir sicher, indem wir ausschließlich mit erfahrenen Muttersprachlern und Diplomübersetzern zusammenarbeiten. Diese verfügen zusätzlich immer auch über spezielle Qualifikationen, durch die sie sich für eine bestimmte Art von Übersetzungen besonders eignen. Anhand dieser Qualifikationen wählen wir für jeden Auftrag immer den Übersetzer aus, der am besten dafür geeignet ist.

Für Ihre Fragen oder auch Sonderwünsche steht Ihnen in unserem Übersetzungsbüro Armenisch jederzeit ein freundliches Service-Team zur Verfügung!