Übersetzungsanfrage

Email  kontakt@cengolio.com

Telefon  040 - 819784230

Übersetzung Slowenisch Deutsch

 

Die slowenische Sprache sollte keineswegs mit der slowakischen Sprache verwechselt werden. Auch wenn die Namen sich ausgesprochen ähnlich sind. Während Slowakisch die Sprache der Slowaken in der Slowakei ist, handelt es beim Slowenischen um die Sprache der Slowenen in Slowenien. Dabei handelt es wie beim Slowakischen auch um eine slawische Sprache, die damit ebenfalls zur indoeuropäischen Sprachfamilie gehört.

Slowenisch wird von etwa 2,2 Millionen Sprechern gesprochen. Davon leben rund zwei Millionen Sprecher in Slowenien, wo Slowenisch auch die offizielle Amtssprache ist. Außer in Slowenien leben vor allem in dem an Slowenien angrenzenden Teil Italiens aber auch in Österreich viele Sprecher des Slowenischen. Slowenisch ist daher außer in Slowenien auch im österreichischen Kärnten und in der nordost-italienischen, autonomen Region Friaul-Julisch Venetien offizielle Amtssprache. Auch in der Europäischen Union ist Slowenisch seit dem Beitritt des Landes 2004 offizielle Amtssprache.

Sollten Sie für einen slowenischen Text eine Übersetzung Slowenisch Deutsch benötigen, hilft Ihnen unser Übersetzungsservice gerne weiter. Zu unserem Angebot zählen unter anderem juristische, medizinische, technische oder wissenschaftliche Übersetzungen. Besonders wichtig sind Übersetzungen häufig auch für Urkunden oder Verträge. Auch für solche Texte fertigen wir gerne eine Übersetzung Slowenisch Deutsch an.

Für unseren Übersetzungsservice arbeiten ausschließlich Diplom-Übersetzer und Muttersprachler. Neben übersetzerischen Fähigkeiten achten wir bei der Auswahl unserer Übersetzer immer auch darauf, über welche zusätzlichen Qualifikationen ein Übersetzer verfügt. Das ist insbesondere bei Fachtexten sehr wichtig. Ein juristischer Text lässt sich nicht ohne fundierte juristische Kenntnisse übersetzen.

Unsere zusätzliche Qualitätskontrolle garantiert Ihnen immer ein erstklassiges Ergebnis für Ihre Übersetzung Slowenisch Deutsch. Dafür lassen wir jeden Text mindestens zwei mal professionell Korrektur lesen. Dabei berücksichtigen wir immer auch Ihre persönlichen Wünsche und Anforderungen an eine Übersetzung Slowenisch Deutsch. Sollte trotz aller sorgfältigen Kontrollen einmal eine Übersetzung nicht Ihren Erwartungen entsprechen, bessern wir umgehend kostenlos nach.