Gerne beraten wir Sie persönlich unter: 040 - 819 784 230Kostenlose ÜbersetzungenUnternehmenslösungen

Übersetzungsanfrage

Email  kontakt@cengolio.com

Telefon  040 - 819784230

Übersetzung Rumänisch Deutsch

 
 

Rumänisch ist die Amtssprache von Rumänien aber auch von Moldawien. Die Zahl der Menschen, die Rumänisch als Muttersprache sprechen, liegt bei etwa 30 Millionen. Davon sind rund zwei Drittel Rumänen. Die Zahl der Moldawier, die Rumänisch als Muttersprache sprechen liegt bei etwa 2,75 Millionen. Darüber hinaus leben viele Muttersprachler in den rumänischen Nachbarländern sowie weiteren europäischen Staaten. Dazu zählen zum Beispiel vor allem Ungarn, Serbien und die Ukraine. Etwas mehr als 3,5 Millionen Erstsprecher leben darüber hinaus in den USA und Kanada.

Auch wenn es die relativ große geografische Distanz nicht sofort vermuten lässt, gehört das Rumänische zu den romanischen Sprachen und ist somit recht eng mit der italienischen oder auch der spanischen Sprache verwandt. Diese Verwandtschaft geht unter anderem auf die Zeit zurück, als das Römische Reich seine Grenzen bis in die Donau-Regionen ausgedehnt hatte. Parallel zu den übrigen romanischen Sprachen entwickelte sich das Rumänische etwa zwischen dem siebten und neunten Jahrhundert nach heutiger Zeitrechnung.

Als Besonderheit der rumänischen Sprache ist vor allem die unter den romanischen Sprachen am stärksten ausgeprägte Nominalflexion zu nennen, die in etwa der deutschen entspricht. Neben den vier im deutschen verwendeten Kasus gibt es noch den sogenannten Vokativ. Außer der Nominalflexion ist auch die Verb-Konjugation im Rumänischen recht stark ausgeprägt. Damit ähnelt die Sprache noch stark dem Lateinischen.

Sollten Sie eine Übersetzung Rumänisch Deutsch benötigen, sind wir Ihr richtiger Ansprechpartner. Durch die umfangreiche Erfahrung unserer Übersetzer können wir Ihnen Übersetzungen für viele verschiedene Textsorten anbieten. Bei uns erhalten Sie eine Übersetzung Rumänisch Deutsch zum Beispiel für Fachtexte, Urkunden oder auch für komplette Webseiten. Unser sorgfältiges Qualitätsmanagement sorgt dafür, dass Sie in jedem Fall eine optimale Übersetzung Ihres Textes erhalten. Sollten Sie außerdem ganz spezielle Anforderungen an eine Übersetzung Rumänisch Deutsch haben, gehen wir auch darauf gerne ein.