Gerne beraten wir Sie persönlich unter: 040 - 819 784 230Kostenlose ÜbersetzungenUnternehmenslösungen

Übersetzungsanfrage

Email  kontakt@cengolio.com

Telefon  040 - 819784230

Übersetzung Lettisch Deutsch

 

Im Jahr 2004 trat im Rahmen der EU-Osterweiterung gemeinsam mit den anderen baltischen Staaten auch Lettland der Europäischen Union bei. Damit wurde auch Lettisch, die offizielle Amtssprache Lettlands, zu einer der insgesamt 23 europäischen Amtssprachen. Insgesamt gibt es etwa 2,2 Millionen Sprecher des Lettischen. Das entspricht in etwa auch der Bevölkerungszahl des Landes. Allerdings ist Lettisch keineswegs die Muttersprache aller Letten. Rund 35% der lettischen Bevölkerung sind aufgrund der Historie des Lands russische Muttersprachler. Seit der Unabhängigkeit des Landes gibt es aber starke Bemühungen, Lettisch für die kommenden Generationen zur Muttersprache werden zu lassen.

Die lettische Sprache gehört zu den baltischen Sprachen und damit auch zur Sprachfamilie der indoeuropäischen Sprachen. Wie das Deutsche verfügt auch das Lettische über ein ausgeprägtes Flektionssystem mit vielen Endungen. Diese Endungen werden dabei zum Beispiel auch an Eigennamen angehängt. Für Sprecher des Deutschen ist außerdem mitunter sehr verwunderlich, dass ausländische Namen in einer lettischen Schreibweise verwendet werden, welche die gehörte Form des Namens wiedergibt.

Nicht zuletzt durch den Beitritt des Landes zur EU ist es in den vergangenen Jahren zu einem stärkeren Austausch Lettlands mit den übrigen europäischen Staaten gekommen. Im Zuge eines solchen Austausches kann es in verschiedenen Bereichen immer wieder notwendig werden, dass eine Übersetzung Lettisch Deutsch benötigt wird. Dies kann in medizinischen, juristischen oder sonstigen wissenschaftlichen oder technischen Bereichen der Fall sein. Für Texte aus diesen Bereichen bietet unser Übersetzungsservice eine Übersetzung Lettisch Deutsch an. Auch Übersetzungen von Verträgen oder  Urkunden fertigen wir gerne für Sie an.

Bei unseren Übersetzern handelt es sich ausschließlich um diplomierte Übersetzer und erfahrene Muttersprachler. Neben ihren übersetzerischen Fähigkeiten verfügen alle unsere Übersetzer zusätzlich über verschiedene fachliche Kenntnisse. Damit Sie in jedem Fall eine optimale Übersetzung Lettisch Deutsch Ihres Textes erhalten, lassen wir Ihren Auftrag grundsätzlich von dem Übersetzer mit den optimalen fachlichen Kompetenzen bearbeiten.